2012年1月18日 星期三

Auteurs - Xiao-Zhuang


Xiao-Zhuang
小莊(莊永新)

« Les BD m’offrent un véritable espace d’expression libre, le dessin m’apporte un sentiment de sérénité. »

Xiao-Zhuang, a réalisé plus de 400 films publicitaires depuis 1996. Il y a plus de 10 ans, il rédigea A Filmmaker’s Notes sous la forme de BD. Ce livre, au style frais et alerte, a été très bien reçu par le public. Il a lancé la carrière de dessinateur de Xiao-Zhuang et l’a inspiré pour l’écriture de The Window (La Fenêtre). Passionné et dynamique, il a passé 10 ans à la création de ce chef-d’oeuvre.
En 2009, The Window a reçu le premier prix, du GIO. Durant ces 10 années, Xiao-Zhuang a connu une période difficile et a failli abandonner le projet, mais ce prix lui a redonné confiance. L’histoire décrit le destin d’une petite bourgade du nord frappée par la guerre. Affligés par la pauvreté, de nombreux habitants quittent la ville, laissant derrière eux enfants et vieillards. Malgré une absence totale de dialogues, cette bande dessinée haute en couleur ne manque pas de passion. L’impuissance de la population devant la situation est le fil conducteur de l’histoire.
Tout comme l’auteur pendant la phase de création de cette BD, ceux qui se retrouvent sans aucun soutien dans une époque de troubles sont capables de tenir bon tant qu’ils gardent leurs fenêtres ouvertes et suivent le rayon de lumière se profilant à l’horizon. Pour Xiao-Zhuang, la prochaine étape est de se lancer dans la numérisation.
En 2010, à l’occasion de la Foire du livre de Francfort et du Festival de la BD d’Angoulême, les droits de publication de The Window ont été vendus à l’Espagne.
Comme il l’a toujours fait, Xiao-Zhuang continue, d’une main, à tourner des films, pendant que de l’autre il se consacre à l’écriture de BD. Actuellement, il est en phase de création de son 3ème livre, Cahier des années 80, basé sur la période de croissance de Taïwan pendant ladite décennie.

Prix:
2009 Premier prix du GIO: The Window 




Livres Sélectionés:
.1995 廣告人手記 A Film Maker’s Notes / China Times Publishing Co. / 238 pages / N&B / 15x21 cm / ①
.2009 窗 The Window / Dala Publishing Co. / 216 pages / couleur / 17x23 cm / ②














沒有留言:

張貼留言